
罗马 —— 2026年10月1日正值中华人民共和国77周年国庆节。具有悠久历史的意大利圣路加国家学院(Accademia Nazionale di San Luca)在今天正式开启“宛自天开:中国当代建筑新图景”系列大师讲座与展览,中国著名建筑师徐甜甜成为首位亮相该项目的建筑师。她为意大利相关领域专家、观众带来了一场精彩绝伦的大师讲座,展示了她多年来的建筑理念和实践,并为她在圣路加国家学院的个人展览开幕。


“宛自天开:中国当代建筑新图景”(Come Aperto dal Cielo: New Landscapes in Chinese Architecture)系列项目是一次对当代中国建筑新语言前所未有的探索。该项目由意大利圣路加国家学院与帕拉蒂纳文化集团( Palatina Cultural Group) 联合策划制作,将于 2026 年9月至 2027 年推出系列活动,旨在通过中国当代具有代表性的建筑师的大师讲座与“空间自画像”(由每位建筑师亲自构思的个展),围绕城乡关系、景观与城市更新等主题向意大利观众展现中国当代建筑和城乡景观变迁的复杂性与丰富性,并与意大利深厚的建筑历史文化展开对话。
本次讲座和展览在久负盛名的意大利圣路加国家学院举办。圣路加国家学院始建于1593年,是意大利历史最悠久、地位最崇高的文化学术机构之一。自文艺复兴晚期创立以来,学院始终致力于提升绘画、雕塑、建筑等艺术门类的智识地位与社会价值。四百多年来,学院在艺术人才培养、艺术理论探索与美学标准建构等方面发挥了不可替代的作用,深刻影响了意大利乃至整个欧洲的艺术文化走向。学院在建筑艺术的教育、传承方面作出了重要贡献,巴洛克建筑大师贝尼尼、博洛米尼等无数建筑巨匠的名字,均出现在学院的历史长卷中。时至今日,圣路加国家学院依然是艺术与建筑领域思想碰撞、学术交流的重要平台,此次与中国建筑新景观的系列对话项目,便是学院关注当代国际语境、连接过往与当下的重要实践。


本次系列交流活动的标题“宛自天开”(“Come Aperto dal Cielo”)源自明代首部园林专著《园冶》:“虽由人作,宛自天开”——虽为人工雕琢,却又致力于将这种雕琢融入无形,呈现出自然生长出来的状态。“天开”并非简单模仿,而是人工与自然之间的协调关系。以当代视角解读,这一古老的造园智慧至今仍启发着中国优秀建筑师的探索与研究,也为意大利观众阅读和理解中国建筑和美学思想提供了新的视角。
中国著名建筑师徐甜甜教授受邀担任此次系列讲座的首位主讲人。作为 DnA Design and Architecture 建筑事务所的创始人,她是中国建筑界的重要代表人物之一。多年来,徐甜甜开创了一种被她称为“建筑针灸”的方法:通过一系列精准的、小规模的建筑干预,在乡村地区激发经济与社会的再生过程。该方法已被联合国人居署(UN-Habitat)确立为城乡融合发展的全球典范。
徐甜甜 1997 年毕业于北京清华大学,随后在哈佛大学设计研究生院获得城市设计硕士学位,并在返回中国前曾在荷兰 OMA 事务所工作。2004 年,她在北京创立了 DnA Design and Architecture 事务所。自 2014 年以来,她深耕松阳乡村地区,在 400 个村庄、1,400 平方公里的土地上完成了 20 多个小规模干预项目(包括改造的手工艺作坊、剧场、桥梁和学校)构成的网络。自 2020 年起,她将这一方法推广至福建,应用在客家土楼这一联合国教科文组织保护的生土堡垒建筑群区域。


其高质量的作品很快赢得了国际认可:2022 年获瑞士建筑奖(Swiss Architectural Award),同年受聘为耶鲁大学达文波特客座教授(Davenport Visiting Professor);2023 年荣获柏林艺术奖(Kunstpreis Berlin)与马库斯奖(Marcus Prize);2024 年当选柏林艺术学院院士。2025 年 3 月 10 日,她荣获沃尔夫建筑奖(Wolf Prize for Architecture),成为首位获此殊荣的中国女性建筑师,以表彰其“在经济、社会和文化上改变了中国乡村的建筑实践”。2026 年,她荣获夏洛特·贝里安奖(Prix Charlotte Perriand),追随了妹岛和世与西泽立卫、简·帮(Jeanne Gang)以及弗里达·埃斯科贝多(Frida Escobedo)等大师的足迹。
在罗马,徐甜甜教授以“村落中的微干预,宏影响”为主题的自画像展览也于同日在圣路加国家学院开幕,该展览主要展示其阐释福建省传统建筑——土楼的适应性再利用项目。
此次意大利“中国当代建筑新图景”系列讲座与展览获得了中华人民共和国驻意大利大使馆的大力支持。讲座及展览开幕式于 2026 年 10 月 1 日在意大利圣路加国家学院举行,展览将于 2026 年 10 月 2 日至 24 日面向公众开放。

